Felicitación de los Reyes de Inglaterra
Su Alteza, el Rey de Inglaterra Carlos III y la Reina Consorte del Reino Unido y de los catorce reinos que forman la Mancomunidad de Naciones, Su Majestad Camilla Rosemary Shand, felicitaron a la pareja de esposos colombianos Isabel Andrade Beltrán, Diseñadora de Modas y Germán Navarrete, Periodista, por haber cumplido 60 años de matrimonio, el 2 de Octubre de 2025.
La felicitación personal de la Familia Real Británica fue enviada desde la Residencia Oficial del Rey en el Palacio de Buckingham en Londres, a la ciudad de Guelph (Provincia de Ontario, Canadá), donde la pareja colombiana reside parte del año con su hijo mayor, Germán Darío Navarrete Andrade.
El saludo de los Reyes de Inglaterra dice:
“Señor Luís Germán Navarrete
y señora Isabel Andrade de Navarrete
Octubre 2, 2025
Mi esposa y yo estamos muy contentos de poder desearles un muy feliz 60 aniversario. Que su celebración esté llena de alegría, buenos recuerdos y el amor de familiares y amigos.
Les enviamos nuestros más cálidos deseos,
Carlos III
Camilla R.”
Foto: Palacio de Buckingham
Saludo de la Gobernadora General de Canadá
A la felicitación personal de la Familia Real Británica siguió la de la primera Gobernadora General Inuk de Canadá, Su Excelencia Mary Jeannie May Simon, quien envió a la pareja de esposos colombianos la siguiente comunicación:
“Octubre 2, 2025
Estimados señor Navarrete y señora Andrade de Navarrete.
¡ Felicitaciones por su 60 aniversario ¡
Hace años ustedes se encontraron y decidieron construir sus vidas juntos, creciendo como individuos a medida que crecían como Familia. De su unión surgieron ramas: amigos, un hogar, una vida, una comunidad. Se apoyaron unos a otros, sin importar el desafío, e inspiraron con su fuerza y devoción, a quienes los rodeaban.
Esta es una ocasión maravillosa para mirar hacia atrás a lo largo de los años, a todos los momentos felices y recuerdos que son el resultado de dos vidas unidas.
Atentamente,
Mary Simon
Gobernadora General de Canadá”.
Su Excelencia Mary Jeannie May Simon, primera Gobernadora General Inuk de Canadá, (Foto de Wikipedia, descargada en Google),
Significado de la Felicitación Real Británica
La tradición del saludo personal de la Familia Real Británica a las parejas que celebran 60 años de matrimonio, tiene como objetivo destacar el hecho de que en un mundo tan complicado como el actual –en el que millones de matrimonios duran pocos meses y las uniones se disuelven dejando a los hijos frente a un futuro incierto–, aún es posible encontrar parejas formadas por hombres y mujeres que han logrado mantener una convivencia armoniosa que merece ser conocida por los jóvenes de hoy, para que reflexionen sobre cómo es posible vivir tanto tiempo juntos en paz, amor y tranquilidad.
En el caso de la pareja formada por los colombianos Isabel Andrade Beltrán y Germán Navarrete, para tramitar la felicitación personal de los Reyes de Inglaterra, el Palacio de Buckingham analizó previamente, durante varias semanas, cuatro libros que el periodista le ha dedicado a su esposa en la página web titulada german-navarrete.com para explicar que la paz que Isabel inspira, su filosofía cristiana de la vida y el hecho de que durante ochenta años ha sembrado amor en cuatro hijos, once nietos, un biznieto y en todas las personas con quienes ha convivido en diferentes ciudades y países, son virtudes que han constituido la base del éxito matrimonial.
El periodista, por su parte, señala que, gracias a la educación, los valores morales y la nobleza de Isabel, así como el respeto total de él hacia ella como esposa, madre y mujer, en su hogar jamás se han escuchado gritos del uno hacia el otro y nunca se han producido discusiones, riñas ni enfrentamientos.
La forma absolutamente respetuosa, amable y amorosa con la cual Germán ha tratado siempre a Isabel, está detallada e ilustrada gráficamente en las Memorias familiares.
Así lo han reconocido públicamente las dos hijas y los dos hijos en actos sociales en Colombia y Canadá, y así lo ha explicado él, en los cuatro libros que le ha dedicado a su esposa, en inglés y español, que hasta el día de hoy han sido leídos por 19.112 personas. Esos documentos se pueden consultar en esta página web bajo los títulos “Tribute to a Wife”, “Bodas de Plata Navarrete Andrade” (haciendo clic en el ícono Especiales); “Los Ochenta años de una Madre bella” (1) y (2), y el titulado “Cuando se acerca el Final de la Vida”.
Felicitación del Primer Ministro de Canadá en 2015
Diez años antes, en 2015, cuando la pareja colombiana celebró sus Bodas de Oro, el Primer Ministro de Canadá, Stephen Joseph Harper, líder del Partido Conservador de ese país y actual Presidente de la Unión Internacional Demócrata, envió una felicitación personal a Isabel y Germán, que dice:
“Luis Germán e Isabel Navarrete
Es un gran placer enviarles los mejores deseos y las más cálidas felicitaciones con motivo de su quincuagésimo aniversario de bodas.
Stephen Harper
Primer Ministro, Ottawa 2015”.
Stephen Joseph Parker, Primer Ministro de Canadá en 2015. (Foto de Wikiwand, descargada en Google).
Felicitación del Gobernador General de Canadá en 2015
Por su parte, el entonces Gobernador General de Canadá y representante de la Reina Isabel de Inglaterra en 2015, David Lloyd Johnston, felicitó a los esposos Navarrete Andrade por sus 50 años de matrimonio, con el siguiente mensaje personal:
“Octubre 2, 2015
Estimados señor y señora Navarrete.
Los aniversarios suelen ser días de reflexión. Mirar hacia atrás en los eventos importantes y en los ritmos de cada día, da una nueva perspectiva del pasado y agrega significado al futuro.
Cuando se experimentan estos momentos con la pareja con la cual se comparte la vida, se vuelven particularmente significativos. Por ello es un placer felicitarlos en esta ocasión por sus Bodas de Oro.
Juntos han enfrentado nuevos desafíos, superado adversidades, descubierto alegrías inimaginables y trascendido las definiciones de amor y devoción del uno hacia el otro. Han emprendido este viaje con afecto y respeto mutuos, construyendo una vida junto a familiares y amigos que hoy celebran este hito con ustedes.
Me uno al coro de voces que les desean un día maravilloso mientras conmemoran este momento especial.
Atentamente,
David Lloyd Johnston
Gobernador General de Canadá”.
En la actualidad el abogado Johnston es Presidente de la Universidad de Waterloo (Provincia de Ontario), Canadá.
David Lloyd Johnston, Gobernador General de Canadá en 2015 y actual Presidente de la Universidad de Waterloo (Provincia de Ontario). (Foto de la Universidad de Manitoba).
Distinción en la Corte del Rey Arturo de Inglaterra
El 19 de Octubre de 2007, cuando los esposos Navarrete Andrade cumplieron 42 años de casados, recibieron los títulos honoríficos de “Lord German and Lady Isabel”, por parte de la Princesa Esperanza, en la Corte del Rey Arturo de Inglaterra, durante los “Juegos de los Tiempos Medievales Británicos” realizados en Toronto (Ontario), Canadá.
En la gráfica superior aparecen, de izquierda a derecha, María Isabel Navarrete Andrade, Isabel Andrade Beltrán, Germán Navarrete, la Princesa Esperanza, Andrea del Pilar Álvarez Higuera y Germán Darío Navarrete Andrade. En la siguiente gráfica la Princesa Esperanza coloca la espada del Rey Arturo sobre el hombro de Germán, al concederle el título de “Caballero del Reino”.
La fotografía del texto en Inglés se refiere al gesto elegante y simbólico de las distinciones hechas a la pareja de esposos colombianos para conmemorar su aniversario de bodas, y dice:
“Yo, la Princesa Esperanza por la gracia de Dios, como es mi derecho, otorgo a Lord Germán y Lady Isabel ¡ En celebración de su 42º aniversario ¡ los títulos de Caballero y Dama del Reino. Y por lo tanto los nombro ArmÍgeros con todos los Derechos y privilegios que ello conlleva”.
Significado del nombramiento como “Armígeros”: En la Inglaterra de la Alta y Baja Edad Media, la palabra se refería a un escudero que acompañaba a un Caballero de un Reino, pero que portaba su propio escudo de armas. (Wikipedia)
Fotos: Medieval Times.
Una relación de 45 años con Canadá
La relación de los esposos Navarrete Andrade con los representantes de la monarquía británica en Canadá, no se circunscribe únicamente al ámbito de la felicitación personal de la Familia Real de Inglaterra de hoy.
Esa relación comenzó en la década de los años ochenta del Siglo XX, cuando el periodista trabajó activamente en los Medios de Comunicación y especialmente en el periódico más importante de Colombia, el diario EL TIEMPO, de Bogotá, para contribuir al fortalecimiento de los lazos de amistad y el incremento de la relación comercial colombo – canadiense.
Como reconocimiento a ese esfuerzo voluntario, el entonces Primer Ministro de Canadá, Brian Mulroney, invitó al periodista –por intermedio del Embajador en Colombia, Gaetán Lavertu–, a visitar el país para dialogar con las autoridades políticas, económicas y comerciales en Ottawa, Toronto, Edmonton y otras ciudades, durante varias semanas.
Los detalles del recorrido por Canadá quedaron ilustrados en el libro “Tribute to a Wife”, con motivo de las palabras pronunciadas en el “Fairmont Chateau Hotel” de la ciudad turística de Banff (Provincia de Alberta), que se puede consultar en esta página Web.
A ese primer contacto con Norteamérica le siguieron el ofrecimiento del entonces Cónsul de Canadá en Colombia para que la Familia ubicara su residencia en Toronto, los estudios de la hija mayor en Cornwall (Ontario), del hijo mayor en Vancouver (Columbia Británica), el traslado definitivo de dos de ellos a London (Ontario) en 2004, después a Waterloo y posteriormente de las dos hijas con sus familias a Edmonton (Alberta) en 2011 hasta la actualidad.
La emoción de navegar por las Cataratas del Niágara
Las Cataratas del río Niágara, que constituyen una frontera natural entre Estados Unidos y Canadá, son espectaculares y merecen ser visitadas por todas las personas del mundo en las épocas de vacaciones escolares de sus hijos: De Diciembre a Marzo de cada año se congelan en la superficie debido a la formación de glaciares y la acumulación de hielo en los alrededores. Y aun cuando por debajo sigue fluyendo agua en menor intensidad, la vista de la cascada es preciosísima porque permite captar fotografías únicas.
Los visitantes internacionales que llegan en la época en la cual desaparece el paisaje invernal y comienza el verano, se maravillan al ver quebrarse el hielo por todas partes y dar paso a una corriente de agua tan poderosa que pararse en los bordes rocosos de las cataratas produce una sensación impactante, por la fuerte vibración que se siente bajo los pies cuando 3.000 toneladas de agua van cayendo cada segundo al vacío y se estrellan contra las rocas del fondo del río.
En los períodos de máximo caudal, según Wikipedia, el volumen de agua que cae en medio de un ruido ensordecedor llega a 2.7 millones de litros por segundo.
Durante el día es fascinante recorrer la zona en helicóptero porque se aprecia en toda su dimensión la majestuosidad de las Cataratas y se ven los buques con turistas, que navegan en las turbulentas aguas del río Niágara.
En las noches, al cenar en el restaurante giratorio del Skylon Tower –ubicado a gran altura sobre las cataratas–, es posible contemplar una impresionante escena del lugar, iluminado desde diferentes ubicaciones y observar la vibrante vida nocturna de la ciudad de Niagara On the Lake, que en español quiere decir “Niágara sobre el Lago Ontario”.
Y aun cuando no pudieron sobrevolar las cataratas y la zona urbana en helicóptero en 2007, el hijo mayor, Germán Darío, les consiguió a sus padres un cupo en la zona de cubierta del navío “Maid of the Mist”.
El lugar que les consiguió el joven resultó ser privilegiado porque al girar 180 grados el “Maid of the Mist” –título que en español tiene el romántico significado de “Doncella de la Niebla”–, Isabel y Germán quedaron frente a la enorme masa de agua que caía por las cataratas.
La sensación fue inolvidable: El viento procedente de la caída del agua nos golpeaba tan fuerte en los ojos y el rostro, que debíamos agachar la cabeza para poder mirar y sentíamos que la embarcación se estremecía debajo de nuestros cuerpos…
Por el movimiento ondulante de las olas que formaba la “Doncella de la Niebla” mientras navegaba por el río Niágara, la nave se inclinaba a la izquierda y luego a la derecha… Y de nuevo hacia la izquierda y luego a la derecha… Debido a esto, por algunos instantes nos dio la impresión de que la embarcación se iba a hundir…
Como resultado de estos minutos de emociones, todos los pasajeros de la cubierta quedamos completamente empapados a medida que el “Maid Of the Mist” avanzaba en la agitada corriente del río y se seguía meciendo de un lado para otro.
De repente ya no se veían rostros… la bruma que cubría el buque y las personas solo permitía ver capuchas azules cubriendo a todos los que íbamos en cubierta, mientras el agua caía por todas partes. No se pudo negar que, por breves instantes, algunos turistas sintieron angustia y solo cuando el buque se alejó del torrente de agua, regresó la calma y comenzaron las risas al sentir cómo rodaba el agua por los impermeables, penetraba los zapatos y terminamos mojados hasta las medias.
(Créditos de las fotos: Arriba: Ilustración del sobrevuelo de las Cataratas en helicóptero, captada por Niágara Tours, descargada en Google; Centro::Los esposos colombianos en la cubierta del “Doncella de la Niebla”, gráfica de Germán Darío Navarrete Andrade y Abajo) Ilustración de uno de los buques de “Maid of the Mist”, aportada por la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica de la ciudad de Nueva York y descargada en Google).
Festival chino de los Faroles, por amor y prosperidad
El 29 de Septiembre de 2007, para celebrar los 42 años del matrimonio, Isabel Andrade y Germán Navarrete fueron invitados al “Rogers Chinese Lantern Festival” de Toronto, un imponente desfile de enormes carrozas de color rojo que en China simbolizan la buena fortuna, el amor, la unión familiar y la prosperidad para el Año Nuevo.
El evento, que en español se denomina “Festival de los Faroles”, marca el final del Año Nuevo chino y en esa oportunidad fue presenciado por millares de turistas procedentes de diversos países del mundo. Su origen religioso, según Wikipedia, se remonta al año 206 antes de Cristo, cuando los monjes budistas de la Dinastía Han encendían linternas para honrar a Buda, en los Palacios Imperiales.
En la actualidad el festival se ha convertido en un gran atractivo del turismo chino en Norteamérica y durante varias horas se presentan embarcaciones como las que aparecen aquí: carretas haladas por animales de tamaño natural, castillos, dragones gigantes, figuras chinas de gran tamaño cubiertas por pedrería que semeja diamantes, esmeraldas y otras joyas. (Fotos: Germán Navarrete).
Germán Darío, primer nacionalizado canadiense
El 20 de Marzo de 2011, Germán Darío Navarrete Andrade se convirtió en el primero de los integrantes de la familia en recibir la nacionalidad canadiense. (Foto de Luis Fernando Trimmiño P., Centro de Documentación Navarrete).
En Ontario, con la Guardia Montada de Canadá
El primero de Julio de 2011, cuando se celebró el Día de la Autonomía de Canadá del Reino Unido –evento que se produjo en 1867–, la familia aparece en compañía de dos Oficiales de la Guardia Montada de Canadá, durante un acto realizado en uno de los parques de la Provincia de Ontario. De izquierda a derecha aparecen Isabel Andrade Beltrán, Germán Darío Navarrete Andrade con su hijo Mateo y Élida Higuera Angarita. (Foto de Germán Navarrete, Centro de Documentación Navarrete).
Los 80 años de Isabel y 60 del matrimonio
El 9 de Agosto de 2024, en la Iglesia cristiana Getsemaní, de la ciudad de Edmonton (Provincia de Alberta, Canadá), el Pastor salvadoreño Abraham Zúñiga y su hijo Ismael, bendijeron los 80 años de Isabel Andrade Beltrán y los 60 años de su matrimonio con Germán Navarrete.
En ese acto aparecen, de izquierda a derecha, Santiago Torres Navarrete, Isabella Hoyos Navarrete, Ana María Navarrete Andrade y su esposo César Erley Hoyos Gaitán, el niño David Torres Navarrete, el periodista Germán Navarrete, su nieto Daniel Torres Navarrete y Henry Mauricio Navarrete Andrade, en el centro, de rodillas.
A continuación aparece Isabel Andrade Beltrán con su hijo Germán Darío Navarrete Andrade y sus nietos Mateo y Valentina Navarrete Álvarez. En el extremo derecho de la gráfica aparecen María Isabel Navarrete Andrade y su esposo, Óscar Torres Zabala. (Foto del Centro de Documentación Navarrete).
Celebración de 62 años de vida en paz y armonía
Con el hermoso paisaje urbanístico de la ciudad de Bogotá (Colombia) como telón de fondo y en un maravilloso atardecer, la familia de los esposos Navarrete – Andrade le celebró a la pareja sus 62 años de vida juntos: 2 de noviazgo y 60 de matrimonio.
De izquierda a derecha aparecen Henry Mauricio Navarrete Andrade, Claudia Xiomara Puerto Bonilla, Isabel Andrade Beltrán, Germán Navarrete, Santiago García Criollo (de chaqueta roja), Lauren Daniela Navarrete Sánchez, Sergio Andrés Navarrete Sánchez y Marcos Herrera, arrodillado en primer plano.
En el extremo inferior derecho de la gráfica aparece el niño Anthony Mauricio García Navarrete, hijo de Santiago y Daniela, y primer biznieto de los esposos Navarrete Andrade. (Foto de Norma Judith Sánchez Castiblanco).
Se agradece a Julio César Ramírez y Leidy Contreras, la cordialidad de la atención prestada en el “Restaurante Bar Casa Brava”, ubicado a 3.000 metros sobre el nivel del mar, en el Municipio de La Calera (Departamento de Cundinamarca, Colombia).